Главная » 2012»Июнь»25 » "Reuters" написал об аресте Гилала Мамедова
18:39
"Reuters" написал об аресте Гилала Мамедова
Известное агентство Великобритании "Reuters" написал об аресте Гилала Мамедова. Предоставляем перевод этой статьи ссылаясь на сайт inosmi.ru.
Азербайджан арестовал автора хита рунета «давайдосвиданья»
Полиция Баку арестовала журналиста и правозащитника, чей видеоклип с шуточной импровизацией в фольклорном стиле стал хитом русскоязычного интернета и пополнил ассортимент сатирических мемов в арсенале критиков Кремля.
Соратники активиста талышской диаспоры, правозащитника Гилала Мамедова забили тревогу в четверг, заявив, что тот похищен неизвестными. Спустя сутки ясность внес замначальника пресс-службы МВД Азербайджана Эхсан Захидов.
Он сказал, что главный редактор газеты и сайта на талышском языке «Tolishi Sado» (Голос Талыша) Мамедов арестован, и это «не связано с его профессиональной деятельностью».
«На основе оперативной информации сотрудников Главного управления по борьбе с наркотиками МВД у жителя города Баку Гилала Мамедова было обнаружено и изъято пять граммов героина», - сказал представитель МВД журналистам.
«После этого был произведен обыск в его квартире, где при участии понятых дополнительно было обнаружено и изъято 30 граммов героина".
Члены семьи Мамедова сообщили, что утром 21 июня он вышел из дома и направился в больницу, чтобы проведать родственника, после чего связь с ним пропала.
Аккаунт редакции в YouTube собрал почти четыре миллиона просмотров благодаря видеоролику снятому 5 ноября 2011 года на свадьбе в селе Тангеруд, в районе Астары Талышского региона на юго-востоке Азербайджана.
На видео youtu.be/UFUtDdgEYwk запечатлено состязание самодеятельных певцов и авторов куплетов на родном и русском языках в народном жанре мейхана, под ритмический аккомпанемент.
Мини-концерт заработал бешеную популярность в рунете. Рефрен «Ты кто такой? До свидания!» выбивался в лидеры трендов Твиттера в различных вариациях - от #чехиядавайдосвиданья при счете 4:1 в пользу России в матче с Чехией на Евро-2012 до оппозиционно окрашенного #путинтыктотакойдавайдосвидания.
Фраза «ты кто такой, давай, до свидания» находит 79 миллионов результатов в главном поисковике рунета Яндексе.
СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ
Независимый азербайджанский правозащитный институт мира и демократии расценил арест Мамедова как «давление на гражданского активиста» и потребовал его немедленного освобождения.
Талышский регион находится на юге страны на границе с Ираном. Число говорящих в восьмимиллионном Азербайджане на талышском оценивается в сотни тысяч.
«В феврале 2008 года таким же образом был арестован прежний редактор этой талышской газеты, лингвист Новрузали Мамедов. Впоследствии он был осужден по обвинению в шпионаже в пользу Ирана на 10 лет и скончался в тюремной больнице», - говорится в заявлении правозащитников.
Летом 1993 года Талышский регион пытался получить автономию и объявил о создании Талыш-Муганской республики, однако Баку подавил сепаратизм.
Иностранные дипломаты говорили, что правоохранительные органы Азербайджана прибегают к обвинениям в хранении и распространении наркотиков при преследовании независимых журналистов и правозащитников.
Одна из крупнейших в мире правозащитных организаций Amnesty International призывала Азербайджан прекратить гонения на прессу и диссидентов, а международное сообщество - не закрывать глаза на нарушения прав человека в богатой нефтегазовыми ресурсами прикаспийской стране.
Президент Азербайджана Ильгам Алиев, унаследовавший пост от отца и ставший первым в бывшем СССР представителем президентской династии, в пятницу помиловал 64 осужденных, включая несколько человек, которых правозащитники называли политзаключенными. Они были арестованы в Баку в ходе апрельских выступлений оппозиции, вдохновленной «арабской весной», которая лишила многолетней власти некоторых автократических правителей мусульманского Ближнего Востока.
