Bölümlər

Voice of Talysh

Голос Талыша


Известные события, произошедшие с моей семьей за последние годы, всколыхнули нашу жизнь до основания.

Axtarış

Tolışi xəbon

Xıdo rəhmətkə Əli Rzayevi... 
Fərzəndon 
Bastari musibət (aktual hukayət) 
Bə çəmə alimə zoon afərin bıbu 
Aydın müəllimi de şair Xilqəti musahibə 
Çı mardə odəmi nomi bə jurnali redaksiyə heyət çokonə dənəmon? 
Tolışi mətbuat tarixədə tojə cən - "Aləm" jurnal çapo beşə 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (6) 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (5) 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (4) 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (3) 
"KUL" sıxani mənon 
Xatirə ruşnədə dıli sohbət (2) 
Xatirə ruşnədə dıli sohbət 
“Honi çəşmə"ro vəsə 
ÇE? ÇI? 
Əv kiye? 
Şahmirzə Tolışəxun - 60 
Tolışi talantə şair Şamirzə TOLIŞƏXUN (10.07.1955 - 18.11.2014) 
Tolışi talantə şair Şamirzə TOLIŞƏXUN (10.07.1955 - 18.11.2014) 
Baləddin VEŞO şeronədə pencli janr 
De şair Baləddin VEŞO müsahibə 

Top

Talış xalqı Azərbaycanda yarımkölə şəraitində yaşayır
Новрузали Мамедов
Марьям МАММАДОВА. Трагедия одной семьи. 2013
ГИЛАЛ МАМЕДОВ на свабоде!
Talış dilinin hazırkı durumu ilə bağlı Azərbaycan Talışların İctimai Şurasının MÖVQE SƏNƏDİ

Statistika

Voice of Talysh

Главная » Статьи » Voice of Talysh

Azerbaijan: Baku Keeps Lid on Ethnic Minorities
A neatly refurbished school in the village of Dygyah near the town of Lenkoran stands as a symbol of affluent times in Azerbaijan, fueled by the Caucasus country’s energy boom. One thing, however, hasn't changed: in a village where almost the entire population is Talysh, an Iranian-speaking minority group, all instruction in schools is in the official language, Azeri.

Officials estimate the number of Talysh in Azerbaijan at 70,000, but some experts say their numbers go as high as 500,000. Whatever the case, Talysh are heavily represented in the regions of Lenkoran, Astara and Lerik in the southeast of the country, with a significant number also living in the capital city of Baku. Yet the situation in schools in Talysh-majority areas is similar to that in Dygyah, where there is virtually no instruction in the Talysh language.

Azerbaijan is party to the Council of Europe Framework Convention on the National Minorities, which provides for the protection and promotion of the rights of ethnic minorities. Meanwhile, Azerbaijani law provides for the maximum of two hours per week of non-compulsory Talysh language lessons in schools. The provision is mostly ignored, due to severe shortages of teachers and teaching materials.

There is not much else in the way of promoting the Talysh culture. Twice a week, the state radio-TV station, Araz, broadcasts a 15-minute program in Talysh, but according to Arif Yunus, an Azerbaijani expert, few Talysh are aware of the show’s existence, and still fewer tune in. in addition, the only Talysh-language newspaper, Tolishi Sado (The Voice of Talysh), prints just a couple of hundred copies per issue, and officials keep a close eye on the publication.

Novruzali Mammadov, a former editor, was arrested in 2007 on separatism charges after he published a fairly innocuous article on the history of the Talysh. Mammadov died in prison while serving his 15-year sentence. Human rights defenders characterize the case as politically motivated. And just this past June, the editor’s successor, Hilal Mammadov, was arrested charges of treason and espionage for Iran.

So far these developments have not triggered significant protests among the Talysh population. The Talysh are generally considered to be the most integrated of Azerbaijani minorities. Like Azeri Turks, most of them are Shi’a Muslims, and the rate of inter-marriage is high. As a result, ethnic or cultural identity is often fluid. At present, social and economic problems seem to have more traction among Talysh than the question of identity. This, however, may change in the wake of Hilal Mammadov’s arrest.

The clampdown on Talysh advocates has come at a time of generally decreasing official tolerance for dissent and civic activism. In the aftermath of the Eurovision song contest, President Ilham Aliyev made menacing remarks against civil society leaders, journalists, bloggers and human rights defenders for 'spoiling the country's image' before the international community. Hilal Mammadov’s case has also sent a chilling signal to other ethnic minorities, notably the Lezgin, who live mainly in the northern regions of Azerbaijan, adjacent to the Russian autonomous republic of Dagestan.

As for the Talysh, some observers believe the Aliyev’s administration policies could end up stoking separatist sentiment where otherwise there would not be any problem. The arrest and death of Novruzali Mammadov, and the detention of Hilal Mammadov removed two prominent advocates of moderation from the political scene. The two Mammadovs consistently rejected separatism and advocated for the protection of ethnic minorities' rights within a democratizing Azerbaijani state. Their forced removal could embolden more radical Talysh activists, especially those living abroad, mainly in Western Europe and Canada.

There exists a possibility that the government’s persistent tendency to link Talysh activism to Iranian-backed separatism could create a self-fulfilling prophecy. Iran has long sought to build friendly constituencies within Azerbaijan, and an ethnically close minority, such as Talysh, is an obvious target. There is not much love lost, however, between overwhelmingly secular Talysh activists and the Islamic Republic, which discriminates heavily against its own ethnic minorities, including the Talysh.

For example, to back up their separatism charges against Hilal Mammadov, authorities in Baku cited his contacts with Ali Abdoli, an Iranian citizen of Talysh origin. The absurdity of the accusation lies in the fact that Abdoli himself is a staunch opponent of the Islamist regime in Iran. To the extent, however, that the Talysh activists' rather modest demands are met with repression in Azerbaijan and indifference in the West, which prioritizes Azerbaijan's cooperation on security and energy matters, they may find themselves with nowhere else to turn to for support but Iran.

It would not be difficult for Aliyev’s administration to keep the Talysh happy. All it needs to do is implement the country’s own legislation, and its international commitments, particularly those stemming from the Council of Europe’s Convention on the Rights of National Minorities. That’s a small price to pay to guarantee long-term social stability in portions of Azerbaijan that border Iran.

eurasianet.org

Категория: Voice of Talysh | Добавил: admin (10.09.2012)
Просмотров: 1751 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Sayta giriş

Xəbər xətti

ATİŞ-in Milli azlıqların müdafiəsi haqqında çərçivə Sazişi ilə bağlı hesabatı 
Talış xalqı Azərbaycanda yarımkölə şəraitində yaşayır 
Milli azlıqlarla bağlı Avropa Şurasından Azərbaycana tövsiyələr verilib 
Azərbaycan Talışların İctimai Şurasının Azərbaycan ictimaiyyətinə MÜRACİƏTİ 
Prominent Talysh activist dies in prison in Azerbaijan 
Talış dilinin hazırkı durumu ilə bağlı Azərbaycan Talışların İctimai Şurasının MÖVQE SƏNƏDİ 
ŞİMON! 
Ази Асланов - Генерал Шимон (Генерал Вперед) 
СКАЖИ СВОЕ ИМЯ, ТАЛЫШ 
Zülfüqar Əhmədzadə: Azərbaycan milli ədəbiyyatının  tərəqqipərvər siması 
No free speech for ethnic minority 
Avropa Şurası: Azərbaycanda etnik azlıqların hüquqları ilə bağlı qanunvericilik yoxdur 
''Hökumət milli azlıqların mətbuatına dəstək vermir'' 
Azərbaycan Respublikasının Prezidentinə açıq məktub 
Masallı rayonun Kubın kəndi və onun ətraf toponimləri 
Atam Vəkil DADAŞOV əsil dövlət adamı idi 
Mətləb Pero Dadaşov həbsindən yazır (III yazı) 
Mətləb Pero Dadaşov necə həbs edilməsindən yazır (II yazı) 
Mətləb Pero Dadaşov necə həbs edilməsindən yazır 
ƏHƏD MUXTAR-80 
Ahoşta (Əhoşte) 
Müəllim zindanda da müəllimdir... 
Б.В.Миллер. Талышские тексты 
Talış dilində ü/u səsi 
Allahverdi BAYRAMİ. ĞƏLİZƏXUN (2 pərdəynə 7 şiklinə pyes) 
Allahverdi BAYRAMİ. ƏMONƏT ( İ pərdəninə 3 şəkilinə pyes) 
Rusiya talış ictimai təşkilatları 1993-cü ildə Talışda baş verən hadisələrin 24 illiyini qeyd etməyə hazırlaşır 
ŞİRİN YALAN, YOXSA ACI HƏQİQƏT? 
DIZDİPOK 
Свадьба – Способ Сохранения Талышского Языка 
Talış dilindəki sözlərin təbii xüsusiyyətləri 
Hilal Məmmədov Eldəniz Quliyevi təbrik edib 
Талыши хотят читать, писать и смотреть на родном языке 
Hilal Məmmədov: "Hakimiyyət istəyir ki, bütün sosial və etnik qruplar arasında qarşılıqlı etimadsızlıq mühiti olsun" 
Əli Nasir - Talışın Firdovsisi 
Талышское слово «cо» (двор) в виде морфемы в современных индоевропейских языках 
Talışın əbədiyanar məşəli 
Новрузали Мамедов – 75 (Novruzəli Məmmədov – 75) 
Это не трагедия одной семьи, а трагедия нашей страны, нашей Родины! 
К юбилею Светланы Алексеевны Ганнушкиной! 
Hilal Məmmədov İsa Qəmbəri 60 illik yubleyi münasibətilə təbrik edib 
Xərçəngin dərmanı tapılıb 
Azərbaycan höküməti TALISH.ORG saytına girişi dayandırıb 
“Elçibəyə acıqlandım, məndən üzr istədi” – Zərdüşt Əlizadə ilə QALMAQALLI MÜSAHİBƏ 
“Tolışon Sədo” qəzetinin əməkdaşı Azər Kazımzadə saxlanılıb 
ƏLİ NASİR əbədi haqq dünyasına qovuşdu 
Bəşərə də Allahdan bəla gəldi 
İrana ərzaq almağa gedən Astara gömrükdəki basabasda öldü 
Müqəddəs Kəbə ziyarəti, dələdüzlar, etnik mənsubiyyətə görə təhqir və 27 dövlət xadimli redaksiya heyəti 
Talışlar 
Ко дню рождения Л.А.Пирейко 
Ümid yenə də talışlaradı! 
Çılə Şəv-iniz mübarək! 
General-mayor Vahid Musayev haqqında polkovnik Isa Sadikov yazır 
"Talışsansa, məhv edib qanını da batırarlar 
Avropanın axırıncı pələngi Talış dağlarında 
Talış Mədəniyyət Mərkəzi İdarə Heyyətinin üzvü müraciət yayıb 
Xalqımız dözümlü xalqdır, DÖZƏRİK! 
“Talışam, lakin, qanım Elçibəyin qanı ilə eynidir” – TARİXİ VİDEO 
Türkün misalı! 
“Səadət taleyin biçdiyi dondur” 
Mirəziz Seyidzadənin (ƏZİZ PÜNHAN) “Divan”ında (Bakı-2008, 473 səh.) dini-uxrəvi məsələlərin yeri 
Qaraciyərin yenilənməsi və serrozun müalicəsi resepti 
Faiq Ağayev Rəşid Behbudovdan sonra bunu ilk dəfə etdi - VİDEO 
Ata və oğul: Ruhullah və Məhəmmədəli - hər ikisi siyasi məhbus