Голос Талыша


Известные события, произошедшие с моей семьей за последние годы, всколыхнули нашу жизнь до основания.

Axtarış

Tolışi xəbon

Xıdo rəhmətkə Əli Rzayevi... 
Fərzəndon 
Bastari musibət (aktual hukayət) 
Bə çəmə alimə zoon afərin bıbu 
Aydın müəllimi de şair Xilqəti musahibə 
Çı mardə odəmi nomi bə jurnali redaksiyə heyət çokonə dənəmon? 
Tolışi mətbuat tarixədə tojə cən - "Aləm" jurnal çapo beşə 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (6) 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (5) 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (4) 
Xatirə ruşnədə dili söhbət (3) 
"KUL" sıxani mənon 
Xatirə ruşnədə dıli sohbət (2) 
Xatirə ruşnədə dıli sohbət 
“Honi çəşmə"ro vəsə 
ÇE? ÇI? 
Əv kiye? 
Şahmirzə Tolışəxun - 60 
Tolışi talantə şair Şamirzə TOLIŞƏXUN (10.07.1955 - 18.11.2014) 
Tolışi talantə şair Şamirzə TOLIŞƏXUN (10.07.1955 - 18.11.2014) 
Baləddin VEŞO şeronədə pencli janr 
De şair Baləddin VEŞO müsahibə 

Top

Talış xalqı Azərbaycanda yarımkölə şəraitində yaşayır
Новрузали Мамедов
Марьям МАММАДОВА. Трагедия одной семьи. 2013
ГИЛАЛ МАМЕДОВ на свабоде!
Talış dilinin hazırkı durumu ilə bağlı Azərbaycan Talışların İctimai Şurasının MÖVQE SƏNƏDİ

Statistika

Tolışi xəbon

Главная » 2012 » Январь » 21 » Əli NASIR. Hındılə peşt
14:19
Əli NASIR. Hındılə peşt
Bə Fəramərzə bırəm əzizə xoto
Hındılə peşt vanqe-Tolış qur bedə,
Milləti hırdən həmə Məsrur bedə.
               
Hındılə peşt, Təyləsani qardəmon,
Xalxali, Fuməni bə yod vardəmon,
Masali, Masuləro lap mardəmon,
Dardi ğıbo xırtədə pürşur bedə,                    
Dastədə zənci vırə xuncur bedə.

Hındılə peşt, ranqe-Əsalem pərə,
Poz bə çı  Taleşdulabi mənzərə,
Vindəme Rizvanşəhəro çan kərə-
-Vəşdə otəş, çoknə ki, pürnur bedə-
Mil jedə yəğma bə çəşi, kur bedə.

Hındılə peşt, kare-Nəmin işqile,
Jiynə Ostoro sərəse müşqüle,
Peynə Ostoro de lüzi məşğule,
Like, Lankone hələ pürşur bedə,
Masalli dı mehnəti rəncur bedə.

Hındılə peşt, Həmoşərü əfsonə bə,
In Biləsıvo çə Biləsıvo çonə bə,
Vaqədizən peş bə vaqon lonə bə,
Pələnqi bandondə vaqon cur bedə,
Vaqə sədo zım jedə, qur-qur bedə.

Hındılə peşt, çəş bıkə bılbıl bome,
Vıl bə külonsə üjənən vıl bome,
Havzə xolonsə siyo hındıl bome,
Fəsli zımıston şəbu, bumxur bedə,
Korpə şivon barzəsə ambur bedə.

Hındılə peşt, Məsruri şe dardı ka,
Ğəm-ğıboku havzə livon zardı ka,
Iştə xolon marzi səpe pardı ka,
Qıryə məkə, avə bə peşt nur bedə,
Kur bə kəson çəş də nuri pur bedə,                 

Hındılə peşt, əfloki pər qardedə,
Əhrimoni kəy Xıdo xo kardedə,
Hu bı məhol rüşnə rüjon vardedə,
Vanq bə ico İsrafili sur bedə.
Bəzzi ğələ sə bəməno Tur bedə.

Hındılə peşt, həx votedəm, ım həxe,
Çəx-çəxənə boştəro bə çəx-çəxe,
Ki perəxe orzu kay oxoy rəxe,
Dı həvəsi şe-şe dılon zur bedə,
Co bə cüyon cəm yolə ovşur bedə.

Hındılə peşt, bastə bəon oj bəbe,
Vey nezədəy, ım şəviən rüj bəbe,
Zındəni ki?- yarə bıbu doj bəbe,
Hırdə zükə çarə nıkoş ur bedə,
Hur əpiyon əvvəl-oxoy hur bedə,

Hındılə peşt, ıştə ğədi pey bıkə,
Rişə səpe havzə xolon vey bıkə,
Tij bə teğon rüjbərüj heve bıkə,
Ğüssə məkə, vanqe-Tolış qur bedə,
Milləti hırdən həmə Məsrur bedə.

"Tolışon Sədo” rüjnomə, N: 03 (15), 2012

 

Просмотров: 1836 | Добавил: admin | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Sayta giriş

Xəbər xətti

ATİŞ-in Milli azlıqların müdafiəsi haqqında çərçivə Sazişi ilə bağlı hesabatı 
Talış xalqı Azərbaycanda yarımkölə şəraitində yaşayır 
Milli azlıqlarla bağlı Avropa Şurasından Azərbaycana tövsiyələr verilib 
Azərbaycan Talışların İctimai Şurasının Azərbaycan ictimaiyyətinə MÜRACİƏTİ 
Prominent Talysh activist dies in prison in Azerbaijan 
Talış dilinin hazırkı durumu ilə bağlı Azərbaycan Talışların İctimai Şurasının MÖVQE SƏNƏDİ 
ŞİMON! 
Ази Асланов - Генерал Шимон (Генерал Вперед) 
СКАЖИ СВОЕ ИМЯ, ТАЛЫШ 
Zülfüqar Əhmədzadə: Azərbaycan milli ədəbiyyatının  tərəqqipərvər siması 
No free speech for ethnic minority 
Avropa Şurası: Azərbaycanda etnik azlıqların hüquqları ilə bağlı qanunvericilik yoxdur 
''Hökumət milli azlıqların mətbuatına dəstək vermir'' 
Azərbaycan Respublikasının Prezidentinə açıq məktub 
Masallı rayonun Kubın kəndi və onun ətraf toponimləri 
Atam Vəkil DADAŞOV əsil dövlət adamı idi 
Mətləb Pero Dadaşov həbsindən yazır (III yazı) 
Mətləb Pero Dadaşov necə həbs edilməsindən yazır (II yazı) 
Mətləb Pero Dadaşov necə həbs edilməsindən yazır 
ƏHƏD MUXTAR-80 
Ahoşta (Əhoşte) 
Müəllim zindanda da müəllimdir... 
Б.В.Миллер. Талышские тексты 
Talış dilində ü/u səsi 
Allahverdi BAYRAMİ. ĞƏLİZƏXUN (2 pərdəynə 7 şiklinə pyes) 
Allahverdi BAYRAMİ. ƏMONƏT ( İ pərdəninə 3 şəkilinə pyes) 
Rusiya talış ictimai təşkilatları 1993-cü ildə Talışda baş verən hadisələrin 24 illiyini qeyd etməyə hazırlaşır 
ŞİRİN YALAN, YOXSA ACI HƏQİQƏT? 
DIZDİPOK 
Свадьба – Способ Сохранения Талышского Языка 
Talış dilindəki sözlərin təbii xüsusiyyətləri 
Hilal Məmmədov Eldəniz Quliyevi təbrik edib 
Талыши хотят читать, писать и смотреть на родном языке 
Hilal Məmmədov: "Hakimiyyət istəyir ki, bütün sosial və etnik qruplar arasında qarşılıqlı etimadsızlıq mühiti olsun" 
Əli Nasir - Talışın Firdovsisi 
Талышское слово «cо» (двор) в виде морфемы в современных индоевропейских языках 
Talışın əbədiyanar məşəli 
Новрузали Мамедов – 75 (Novruzəli Məmmədov – 75) 
Это не трагедия одной семьи, а трагедия нашей страны, нашей Родины! 
К юбилею Светланы Алексеевны Ганнушкиной! 
Hilal Məmmədov İsa Qəmbəri 60 illik yubleyi münasibətilə təbrik edib 
Xərçəngin dərmanı tapılıb 
Azərbaycan höküməti TALISH.ORG saytına girişi dayandırıb 
“Elçibəyə acıqlandım, məndən üzr istədi” – Zərdüşt Əlizadə ilə QALMAQALLI MÜSAHİBƏ 
“Tolışon Sədo” qəzetinin əməkdaşı Azər Kazımzadə saxlanılıb 
ƏLİ NASİR əbədi haqq dünyasına qovuşdu 
Bəşərə də Allahdan bəla gəldi 
İrana ərzaq almağa gedən Astara gömrükdəki basabasda öldü 
Müqəddəs Kəbə ziyarəti, dələdüzlar, etnik mənsubiyyətə görə təhqir və 27 dövlət xadimli redaksiya heyəti 
Talışlar 
Ко дню рождения Л.А.Пирейко 
Ümid yenə də talışlaradı! 
Çılə Şəv-iniz mübarək! 
General-mayor Vahid Musayev haqqında polkovnik Isa Sadikov yazır 
"Talışsansa, məhv edib qanını da batırarlar 
Avropanın axırıncı pələngi Talış dağlarında 
Talış Mədəniyyət Mərkəzi İdarə Heyyətinin üzvü müraciət yayıb 
Xalqımız dözümlü xalqdır, DÖZƏRİK! 
“Talışam, lakin, qanım Elçibəyin qanı ilə eynidir” – TARİXİ VİDEO 
Türkün misalı! 
“Səadət taleyin biçdiyi dondur” 
Mirəziz Seyidzadənin (ƏZİZ PÜNHAN) “Divan”ında (Bakı-2008, 473 səh.) dini-uxrəvi məsələlərin yeri 
Qaraciyərin yenilənməsi və serrozun müalicəsi resepti 
Faiq Ağayev Rəşid Behbudovdan sonra bunu ilk dəfə etdi - VİDEO 
Ata və oğul: Ruhullah və Məhəmmədəli - hər ikisi siyasi məhbus